TORONTO -- Los Azulejos han llegado a un acuerdo de un año por US$2.4 millones con el dominicano José Bautista. El infielder y guardabosque tuvo un promedio de bateo de .235 con 13 cuadrangulares y 40 impulsadas la temporada pasada con Toronto. Los Azulejos también firmaron al receptor venezolano Raúl Chávez y al jardinero Joey Garthright a contratos de Ligas Menores y Dustin McGowan firmó un pacto de US$500,000 por una temporada. Chávez jugó 51 encuentros con los Azulejos la temporada pasada, bateando .258, dos jonrones y 15 remolques. McGowan se perdió toda la campaña del 2009 mientras se recuperaba de cirugías en el hombro y la rodilla. Gathright jugó la temporada pasada con los Cachorros y Medias Rojas, bateando un total de .267 en 37 partidos.
